poniedziałek, 23 grudnia 2013

Wesołych Świąt


Już jutro Wigilia, więc przydałby się jakieś życzenia. W Internecie znalazłam idealnie pasujące do obecnej pogody:

Zima o nas nie pamięta,
a tu zaraz będą święta.
Renifery zadziwione,
że do sań nie zaprzężone.
Święty myśli – „Ja nie wierzę”,
paczki wiezie na rowerze.
Mimo wszystko życzę Tobie
oraz bliskiej Ci osobie
świąt spokojnych
w cieniu jodły, świerku, sosny.
Mikołaja ogromnego oraz roku udanego.


Życzenia nie są mojego autorstwa, ale bałwan już tak.


niedziela, 22 grudnia 2013

8 kulek

Wczoraj byłam na przedświątecznym spotkaniu z moimi koleżankami. Skoro są święta to i prezenty. Na początku pomyślałam żeby upiec jakieś ciasteczka, ale stwierdziłam, że lepiej nie truć nikogo przed świętami ;). Lepiej niż pieczenie wychodzi mi jednak robienie biżuterii, a ostatnio wciągnęło mnie oplatanie kulek, w związku z czym postanowiłam zrobić bombko-wisiorki - na święta mogą wisieć na choince, a po świętach na łańcuszku. Tak oto powstało 8 kulek:


Jako wisiorki

TOHO 11/0 w kolorach: silver-lined crystal, ceylon frosted peach, silver-lined frosted rosaline, silver lined frosted gray, inside color lt topaz sea foam lined, opaque frosted cherry, silver-lined frosted lt amethyst, iside color jonquil/emerald lined.

Jako bombki. Były też zdjęcia na choince, ale wyszły tak rozmazane (wszystkie 20), że wstyd je publikować.

A tutaj już zapakowane w super pudełka, bo bez klejenia (tylko wycinanie).



poniedziałek, 16 grudnia 2013

Kolczyki za tłumaczenie

Jakiś czas temu dołączyłam do Wymiennika. Zasady jego funkcjonowania się proste - wymieniamy się usługami. Nie ma pieniędzy - są alterki. Ostatnio potrzebowałam tłumaczenia tekstu angielskiego na polski - w zamian mogłam zaoferować, np. zrobienie biżuterii. Taka jest właśnie historia tych kolczyków:

soutache earring

Wykonane są techniką sutasz, koralik w środku to agat, łancuszek, ogniwka i bigle są pozłacane.
Pomysł na wzór był nieco inny i na rysunku nie przypominał on miniaturowego węża (albo kijanki).

Tłumaczenie to odpowiedzialna sprawa, więc do kolczyków dołączyły (stworzone już jakiś czas temu):

  • Takie oto kolczyki (wyraźniej wyszła świeczka niż kolczyki)
earring

  • Bransoletka
bracelet

  • Bransoletka w stylu chan luu z TOHO
toho 6/0 bracelet

  • Sztyfty rogaliki z masy Fimo (zdjęcie słabej jakości, bo wycinane z większego)
earring fimo